Candied salmon was a popular snack with the coureur de bois and trappers who traded with the Hudson’s Bay Company.